Эсперанто: искусственный язык с 120-летней историей

Эсперанто — плановой язык, разработанный Людвиком Заменгофом, польским офтальмологом, и представленный в 1887 в брошюре "Unua Libro". Цель: нейтральный международный язык. Сейчас на нём говорит 2+ млн человек по всему миру.

Принципы

• Регулярная грамматика: 16 правил, без исключений
• Фонетическая орфография: как пишется — так и читается
• Агглютинация: слова строятся из приставок и суффиксов
• Лексика: преимущественно романская + немного германская, славянская

Примеры

• "Mi estas juna" — "Я молодой"
• "Sano" — здоровье, "malsano" — болезнь (mal- = противоположность)
• "Lerni" — учить, "lernejo" — школа (-ejo = место), "lernanto" — ученик (-anto = тот, кто делает)

Заменгоф

Родился в Белостоке в 1859. Город смесь евреев, поляков, русских, немцев. Ежедневные этнические конфликты. Молодой Людвик верил: проблема в непонимании друг друга. Решение — общий язык. Работал над эсперанто с 15 лет.

Распространение

• 1890-е: клубы в Европе
• 1905: первый Всемирный эсперанто-конгресс в Булонь-сюр-Мер. 688 человек, 20 стран
• 1910-е: до Первой мировой — золотой век
• 1930-е: преследования. Гитлер в "Майн Кампф" называет эсперанто "оружием еврейского заговора". Сталин после 1937 подозревал эсперантистов в шпионаже, многие погибли
• Послевоенное: восстановление, новые клубы
• 2000-е: интернет даёт эсперанто второе дыхание

Где используется

• Всемирные конгрессы: 1000–2000 человек ежегодно
• Pasporta Servo: бесплатное размещение у эсперантистов по всему миру
• Wikipedia: 350 000+ статей (на 30-м месте по объёму)
• Duolingo: курс запущен в 2015, изучили миллионы
• Google Translate: поддерживает с 2012

Число носителей

• Свободно: 100 000 – 500 000
• Знают уровень A1-A2: 2 млн
• Родной (denaskaj parolantoj): ~1000 детей в эсперанто-семьях

Критика

• Европоцентричность лексики
• "Мужской" род по умолчанию (спорно)
• Не стал реально международным — английский победил

Родственные проекты

• Идо (1907): реформа эсперанто, отвалилась
• Интерлингва (1951): ближе к латыни
• Волапюк (1879): более ранний, умер
• Токипона (2001): упрощённый экспериментальный

Почему живёт

Не для функциональной международной связи (там победил английский). Для сообщества, идеалов, дружбы без языковых барьеров. Эсперантисты называют это "эсперанто-культурой" — отдельный мир внутри большого.